All posts by : M'mah Bangoura

Jake Gregorian demande à Oscar de le réengager, en lui promettant de faire un passage télé pour avouer qu’il avait couché avec Sarah et qu’Oscar n’en savait rien avant d’être en détention. Oscar accepte.

Julia qui a été enlevée par les hommes d’El Toro est présentée au Narcotrafiquant. Celui-ci est étonné et déçu de ne pas avoir affaire à Louise, et il fait abattre l’homme qui a organisé l’enlèvement et qui s’est trompé de personne.

Gris est un jeune loup qui ne veut aucune responsabilité. Il est convaincu que pour être heureux, il suffit d’une place au soleil et d’un ou deux moutons à dévorer de temps en temps. Mais un matin, il se réveille transformé en mouton…

Jimmy s’intéresse au passé de Chuck pour assurer son avenir. Il perd également un allié et pour mieux en gagner un autre.

Red met la Task Force sur la piste d’un homme capable de manipuler les souvenirs, ce qui amène Liz à remettre en question ses propres expériences.

Paul raconte son histoire sur le blog qu’il a crée mais il donne tellement de détails sur sa vie que cela suscite de nombreuses tension dans la famille. Adam ne supporte pas d’apprendre que sa mère a été infidèle et lui en veut énormément. Il rejoint un groupe de prière où il se sent compris. Sean travaille comme homme à tout faire au lycée mais il découvre un moyen beaucoup moins fatigant de gagner sa vie.

Sean étant revenu de son escapade qui a plongé sa sœur dans l’inquiétude, est à présent plus calme et accepte le réconfort de Cathy. Paul se bat toujours auprès de son assurance pour se faire rembourser les factures des scanners et retrouve les errements de sa jeunesse en retouchant à la drogue qu’il s’est procuré par l’entremise des relations douteuses de Myk. Pour échapper à un dépistage de drogue aléatoire, il a préféré quitter son travail. Pour faire quelque chose d’exceptionnel et en hommage à Lee, Cathy décide de participer au Marathon du nouvel an de Minneapolis. Le docteur Todd Mauer essaie de l’en dissuader mais en vain. Alors que tout le monde réveillonne, Paul débarque dans les bureaux de sa compagnie d’assurance et fait un scandale.

Rebecca et Sean, très affectés par la perte du bébé qu’ils attendaient, réagissent chacun à leur manière. Sean ne prend plus ses calmants pour pouvoir ressentir pleinement le chagrin de la fausse-couche de sa compagne et Rebecca décide d’organiser des funérailles dignes de ce nom. Ayant publié sur internet l’annonce du décès de « Cathy Tolke», le bébé qui portait le même nom que celui de Cathy, jeune fille, les anciennes camarades de fac de Cathy se précipitent à ses funérailles. Paul découvre que Myk fait du trafic au sein du magasin où ils travaillent et devient complice du jeune homme qui file toujours le parfait amour avec Andréa . Adam fait la connaissance par le biais d’internet de Poppy, une jeune femme beaucoup plus âgée que lui mais très délurée. Il décide de l’emmener aux fausses funérailles de sa mère.

Jimmy décide de représenter un nouveau client au grand désarroi de Kim.

Jimmy decides to represent a new client, much to Kim’s dismay. Meanwhile, Mike meets a formidable ally who presents an enticing offer.