All posts by : M'mah Bangoura

Une jeune héritière est enlevée, et ses ravisseurs exigent une rançon importante. Hondo et ses hommes sillonnent la ville pour tenter de la retrouver. Il leur faut agir vite pour éviter qu’elle ne soit blessée. Par ailleurs, les membres de l’équipe se demande si Mumford ne va pas trop vite en besogne en annonçant son intention de convoler pour la quatrième fois…

Le Dr Andrews tente de convaincre une famille en deuil de faire don du visage de sa fille à une autre jeune fille qui a été défigurée dans un accident.

Hondo se retrouve touché sur le plan personnel lorsque l’un de ses amis trouve la mort au cours d’une opération menée conjointement par le FBI et le S.W.A.T. pour mettre la main sur des malfrats qui viennent de commettre un vol. De son côté, Jessica s’inquiète de l’attitude changeante du chef du FBI. Elle redoute que son comportement ne mette l’équipe en danger sur le terrain…

Le S.W.A.T. traque un tueur en série qui est parvenu à échapper à la justice en simulant sa mort. De son côté, Hondo s’inquiète pour Buck Spivey, l’ancien chef de l’unité, qui s’enfonce dans la dépression depuis qu’il a été congédié des forces de l’ordre…

Alors que Red plaide devant les tribunaux pour maintenir son accord d’immunité, Liz et la Task Force interrogent un homme dont l’héritage récent semble trop beau pour être vrai.

Hondo fait équipe avec un vieil ami de la DEA dans le cadre d’un groupe de travail. Ensemble, ils sont chargés de démanteler un réseau de trafiquants de drogue, dans le but de démasquer le chef secret d’un réseau de contrebande. De leur côté, Jessica et Michael Plank mettent en application les nouvelles initiatives communautaires…

L’équipe se rend dans une prison pour une intervention concernant une émeute et tenter de sauver des otages civils. Hondo pense que ce soulèvement cache un plan des détenus. De plus, lorsque la femme de Deacon, Annie, passe au quartier général pour célébrer le dixième anniversaire de Deacon au sein de la division SWAT, sa visite prend un tour inattendu…

Jamie, Claire and Young Ian’s attempt to rescue Roger from his Mohawk captors goes awry when a ghost from Claire’s past lays waste to their plan. Meanwhile, Brianna worries Claire, Jamie and Roger might not return and contemplates life as a single parent without them.

Hondo reçoit une demande d’un ami d’enfance emprisonné. Celui-ci aimerait que le S.W.A.T. protège son fils de la violence des gangs criminels. À la mort de son grand-père, Luca est affligé par le deuil et un terrible secret familial.

Hondo est suspendu pour mauvaise conduite. Deacon devient chef de l’unité et mène la traque à des voleurs qui ciblent des commerces de marijuana. Tan remarque des similitudes entre ces vols et une affaire au LAPD et demande l’aide d’un informateur.