« Comme à chaque Halloween, Beverly tient à faire le tour des maisons avec Adam, mais Dana est de passage à Jenkintown et son fils est bien décidé à passer la soirée avec sa petite amie. Beverly décide de lui donner une leçon et introduit une lame de rasoir dans un caramel pour lui prouver qu’il est dangereux d’accepter des friandises de la part d’inconnus. Mais sur les conseils d’Erica et de Barry, Adam décide d’amener sa petite amie dans un manoir hanté. Dana perd une bague, symbole de leur engagement dans le manoir, mais Adam refuse d’y retourner pour la chercher. Un membre de la famille va l’aider à regagner le cœur de sa dulcinée… »
Moya Guinee TV The Goldbergs (VOST) – Et le mot de la fin : Joyeux Thanksgiving !
Beverly tient absolument à ce que toute la famille soit réunie pour Thanskgiving et veut prouver à Ben, son beau-père, qu’elle est un fin cordon-bleu. Afin de préserver la tradition du toast de Thanksgiving, Papy demande à Erica de prendre sa relève, mais Barry transforme le discours de Thanksgiving en compétition grand-guignolesque. Quant à Adam, il découvre que la chanson «Cat’s in the Cradle», qui parle de relations père-fils, bouleverse Murray au plus haut point et s’en sert pour manipuler son père…
Moya Guinee TV La « Dirty Dancing » attitude
Fans inconditionnelles de Patrick Swayze, Beverly et Erica font des pieds et des mains pour que le thème de la soirée dansante du lycée soit Dirty Dancing, malgré la réticence du Principal Ball qui prétend que les danses sont trop suggestives. Ce dernier finit par céder, mais Beverly fait marche arrière lorsque la lascivité de certains déhanchés lui saute aux yeux…
Moya Guinee TV Double Défi
« L’émission de jeu, Double Défi, arrive à Philadelphie. Adam trahit sa meilleure amie et choisit son grand-père comme partenaire pour se démarquer au casting du jeu. Mirsky choisit alors de s’y présenter avec le beau gosse de la classe, pour essayer de battre Adam. Barry remarque que lorsque sa mère est présente dans la pièce, les Eagles, célèbre équipe de football américain, gagnent. Murray, qui lui explique qu’un homme a besoin de passer du temps sans sa femme, demande à Beverly de s’absenter du salon pendant les matchs. La maman décide alors de prendre des cours de football pour que son mari l’accepte à nouveau à ses côtés lorsqu’il y a match. »